Самурай вынужден был повеситься

Ранее министр оказался в эпицентре шумного финансового скандала: в среду он предстал перед бюджетной комиссией парламента, где давал показания в связи с обвинениями в злоупотреблениях государственными средствами. Мацуока заверил, что действовал в соответствии с законом, и своей вины не признал.

Японист поделился с корреспондентом "Труда" своими соображениями по поводу кончины японского министра. Для японца смерть в любом ее воплощении не так страшна, как "потеря лица", что собственно и произошло с Тосикацу Мацуока. Не в состоянии доказать свою невиновность, он вынужден был покончить с собой. Но почему не традиционным способом - хракири (сэппуку)? Дело в том, что харакири - привилегия клана самураев, к которому Тосикацу Мацуока, видимо, не относился, да и остались ли настоящие самураи в современной Японии... Повешение обидчика на дверях - нанесение ему несмываемого позора. Таким образом, он сам себя наказал и смыл позор одновременно. Поступок министра вполне укладывается в традиционное представление о защите чести уважающего себя японца.