Эхуд Ольмерт выразил благодарность Владимиру "Плутину"

Премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт в ходе своего выступления в синагоге в Марьиной Роще в Москве выразил благодарность президенту Владимиру Путину за продержку, оказываемую российскими властями еврейской общине. При этом президента Путина Ольмерт по ошибке назвал "Плутиным", что вызвало замешательство у собравшихся, среди которых были многие высокопоставленные лица, в том числе главный раввин России Берл Лазар.

Сам Ольмерт, к слову, так и не понял, что произошло. Об оговорке ему никто так и не сказал. А если и сказал, то в оправдание израильскому министру можно отметить, что коверкание фамилий известных личностей – дело нередкое. Как пишет Клео.Ру, Анне Вески называли "Анной Виски", Владимира Турчинского - Владимиром "Тужинским", Дмитрия Певцова - Дмитрием "Песовым", Катю Лель - Катей "Лень", а Михаила Боярского - Михаилом "Бодярским".