Logo
Курсы валют:
  • Обменный курс USD по ЦБ РФ на 19.06.2021 : 72,2216
  • Обменный курс EUR по ЦБ РФ на 19.06.2021 : 85,9943

"Отче наш" по-корякски

Как сообщает ИТАР-ТАСС, в Петропавловске-Камчатском состоялась презентацияЕвангелия от Луки, впервые изданного на корякском языке. Оно отпечатано вМоскве и приурочено к 300-летию православия на Камчатке. Ранее Священноеписание издавалось на ительменском (2002 год) и чукотском (2004 год)языках.

Нынешняя работа выполнена Институтом перевода Библии, которыйзанимается изданием Священного писания на языках народов СНГ. Корякскийперевод Библии начался в 1992 году с участием камчатских лингвистов ибогословов.

Как подчеркнул губернатор Корякии Олег Кожемяко, издание Евангелия наязыке коренного населения автономии имеет не только культурное значение:книга вносит вклад в сохранение самого корякского языка – если в 1989 годуна нем говорили в округе 4,7 тысяч человек, то 2002 году - три тысячи.

Россия готова на дипломатическое сближение со странами Африки

Россия готова на дипломатическое сближение со странами Африки

Журналисты Panafricaine проанализировали слова главы СОМБ Александра Иванова о сотрудничестве России и ЦАР.

Президент ЦАР обвинил журналистов CNN и The Sentry во лжи и непрофессионализме

Президент ЦАР обвинил журналистов CNN и The Sentry во лжи и непрофессионализме

Глава Центральноафриканской Республики Фостен-Арканж Туадера ответил на нападки западных журналистов.

Скандального ректора из Твери спасли от тюрьмы

Скандального ректора из Твери спасли от тюрьмы "неподкупные" следователи

Беззаконие в Тверской области продолжает свое триумфальное шествие. Уголовное преследование ректора ТГМУ Леси Чичановской, которую подозревали в фиктивном трудоустройстве в вуз своих знакомых, было прекращено СУ СК России по Тверской области.

Путину рассказали о качестве питания в школах

Путину рассказали о качестве питания в школах

Проблемы в сфере школьного питания в последнее время подробно освещаются в СМИ, на сложившуюся ситуацию обратил внимание и президент России Владимир Путин.