Ремонт шаттла "Дискавери" в экстренном порядке

В то время как большинство землян в воскресенье отдыхают, американские астронавты и российский космонавт Сергей Крикалев сегодня несут орбитальную вахту. Об этом сообщили в подмосковном Центре управления полетами /ЦУП/.

"Экипаж Международной космической станции - Крикалев и его напарник, американец Джон Филлипс - смогут отдохнуть только после того, как шаттл "Дискавери" 5 августа отстыкуется от МКС и начнет автономный полет к Земле", - пояснили в ЦУП. А пока расслабляться некогда - нужно перенести на станцию привезенные на "челноке" грузы и оттащить на корабль приготовленное для спуска на Землю отработанное оборудование и американские скафандры EMU, которые должны пройти новый техосмотр в НАСА.

Кроме того, часть экипажа шаттла занята подготовкой ко второму выходу в открытый космос, который запланирован на 12:14 мск 1 августа, напомнили в группе НАСА в подмосковном ЦУП. Астронавтам предстоит смонтировать на внешней поверхности американского сегмента станции новый гиродин 1 взамен прибора, вышедшего из строя в июле 2002 года. Четыре американских гиродина обеспечивают ориентацию МКС в пространстве, напомнили в ЦУП, сообщает ИТАР-ТАСС.

Первый выход японский астронавт Соити Ногути и американец Стивен Робинсон успешно провели накануне. За 6,5 часа работы в открытом космосе астронавты испытали новые технологии и материалы, разработанные для починки термозащитного покрытия шаттла, а также сфотографировали некоторые фрагменты обшивки. Они также починил блок питания гиродина 2.

Кроме того, астронавты провели подготовительные работы для установки внешней платформы ESP-2, которая будет использоваться для проведения научных экспериментов.

Всего в программе полета шаттла запланировано три выхода, завершающий намечен на среду, 3 августа.