В телеобращении, которое было показано в четверг вечером, Ширак подчеркнул, что французам предстоит проявить "историческую ответственность".
"В воскресенье в руках каждого из вас будет находиться часть судьбы Франции", - сказал президент.
Глава французского государства также подчеркнул, что, поддержав евроконституцию, французы "придадут стране дополнительные силы, чтобы влиять на выбор Европы" и обеспечат республике и ее партнерам по Евросоюзу дальнейшее продвижение вперед как в политическом, так и в социально-экономическом плане.
По словам Ширака, отказ от евроконституции, откроет "период раскола, сомнений и неопределенности".
Глава французского государства призвал "не путать разные вопросы" и не смешивать референдум о судьбе евроконституции с традиционными противоречиями между левыми и правыми.
"Речь не идет о том, чтобы сказать "да" или "нет" правительству, речь идет о вашем будущем и будущем ваших детей, о будущем Франции и Европы", - заявил Ширак.
Он также подчеркнул, что противникам евроконституции не следует рассчитывать на ее пересмотр в том случае, если документ будет отклонен на референдуме во Франции.
В Турции проверят отель, взявший с туриста 120 евро из-за национальности
Власти Турции проводят проверку отеля, взявшего плату в 120 евро с гражданина Турции "из-за разницы в национальности".
Автоэксперт Соколов рассказал, что весенняя пыльца может привести к поломкам автомобиля
Автоэксперт Максим Соколов предупредил, что пыльца, пыль и грязь, появляющиеся в воздухе весной, могут привести к серьезным поломкам автомобиля. Особенно опасна пыльца растений, которая может вызывать коррозию.
Kaffa Roastery представила новый кофейный купаж, созданный совместно с ИИ
Кофейная смесь была названа AI-conic. Финляндия, известная высоким потреблением кофе (12 кг на человека в год), стала местом разработки этого купажа.