Трамваи "Желание" колесят по Москве

На сценах московского ТЮЗа (режиссер Генриэтта Яновская) и Театра им. Моссовета (режиссер Юрий Еремин) только что появились спектакли по этой пьесе. Обе постановки стали событиями театральной жизни, хотя, наверное, вызвали у критиков и зрителей отнюдь не равнозначные оценки и эмоции.

Один известный режиссер в беседе с автором этих строк сказал однажды, что театр – это "дело сердечное". Этот нехитрый и не новый тезис трудно оспорить. Он стал, наверное, отправной точкой при оценке обоих спектаклей. Если попытаться образно отразить суть дела, то спектакль Яновской – это обнаженный нерв, пульсирующее на глазах у зрителя сердце, которое вот-вот разорвется. Моссоветовское зрелище – более холодное, умозрительное и даже эстетское. Впрочем, создатели последнего и не скрывают своих "элитарных устремлений", вводя в ткань уильямсовской пьесы сюжетные линии романа С. Ямамото "Город без времен года". Да и сам спектакль назван "В пространстве Теннесси У.". Разный подход режиссеров к пьесе подчеркивается и сценографией: в ТЮЗе художник Сергей Бархин создал абсолютно живую, "динамичную" декорацию нью-йоркского китайского квартальчика. У Марии Рыбасовой – это "холодный" серый наклонный помост, окруженный неким "окопчиком", в котором в финале скрывается главная героиня.

Ну, вот теперь мы подошли к главному. Мой читатель уже, наверное, в раздражении восклицает: "Что он все толкует про режиссерские решения и сценографию! Когда же, наконец, настанет черед актеров?" Настал, дорогой читатель. И ты, конечно, ждешь, что я сейчас буду сравнивать нынешних исполнителей с легендами: мировыми – Марлоном Брандо и Вивьен Ли из известного фильма и нашими – Арменом Джигарханяном и Светланой Немоляевой из спектакля Театра им. Вл. Маяковского? Ан нет, не буду! Потому что дело это: а) неблагодарное и б) методологически неверное. Ведь за 30-40 лет изменилось все: и нравы, и эстетические критерии, и способ актерской игры (Хотя от этого зрелища прошлых лет не перестают оставаться шедеврами). Итак, с легендами сравнений не будет. А вот исполнителей ролей в двух рассматриваемых спектаклях сравнить просто необходимо. Потому что именно в них и скрыто отношение создателей спектакля к коллизиям знаменитой пьесы.

В ТЮЗе главную героиню играет юная дебютантка Ольга Понизова. Ее Бланш Дюбуа – это маленький жалкий "воробышек" (сразу возникают ассоциации с Эдит Пиаф, тем более что интонации молодой актрисы очень напоминают гортанный "прононс" великой француженки). В этой Бланш нет ни капли игры, хитрости и фальши, она принимает мир, как ребенок – широко раскрытой душой. И ты понимаешь, что все ее прошлые "похождения", которые становятся известными окружающим, это вовсе не какие-то "низменные" страсти, а стремление слабого, надорванного жизнью, обделенного теплом существа обрести тепло и защиту под крылом более сильного. Вовсе не такая Бланш в Театре им. Моссовета. Ее играет звезда театра – Евгения Крюкова, известная широкому зрителю по многим фильмам. В этой Бланш предостаточно и фальши, и плохого характера, и дурных патологических наклонностей. Достаточно сказать, что подсматривает в окно ванной, когда там моется Стэнли, и даже заглядывает под одеяло, когда тот спит пьяный и абсолютно голый.

Если в Ольге Понизовой прочитывается судьба несчастной провинциальной учительницы, испытавшей в свои 25 все тяготы жизни, то героиня Крюковой, скорее, похожа на плохую провинциальную актрису. (Только порой теряешься в догадках: то ли Крюкова играет плохую актрису, то ли, да простят меня ее "фэны", ей самой изменяет чувство меры). Поэтому Бланш в Театре им. Моссовета сочувствия не вызывает. А безысходность судьбы тюзовского "воробышка" надрывает сердце. И поворачивает "глаза зрачками в душу". Кстати, аналогичные чувства вызывают и исполнительницы ролей сестры Бланш – Стеллы. Если в Театре им. Моссовета Екатерина Гусева играет этакую "крепенькую бабёшку", абсолютно свыкшуюся с жизнью со Стэнли, то трагической героине тюзовского спектакля в блистательном исполнении Елены Лядовой ты сочувствуешь не меньше, чем главной героине.

О двух "Трамваях" можно говорить еще долго. Но виртуальная полоса тоже имеет свои пределы. К тому же, как известно, лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать. Да и обозреватель Newsinfo – вовсе не истина в последней инстанции.

Павел Подкладов