МЫ и ОБЩЕСТВО: Незаконченная песня Виктора Хара

Хотя музыка Виктора Хары в течение десятилетий была международным символом репрессий диктатуры Аугусто Пиночета, демократическое правительство Чили последние 13 лет не спешило воздать ему должное.

Вдова Хары Джоан, балерина, англичанка по происхождению, приветствовала решение правительства как чудо. -Мы просили, чтобы стадион был назван по имени Виктора в течение многих лет, но мы разу не получили ответ. Теперь, наконец, это чудо случится.

В первые дни сентября 73 года, вспоминает Джоан, я была счастлива с Виктором, давая уроки танца молодым людям. Он ждал меня после занятий и мы шли домой вместе. Такой была наша жизнь до переворота, который расколол ее. Когда Виктор умер, мы уже знали, что было опасно оставаться в Чили. Я искала его по моргам и чувствовала, что было необходимо сообщить миру, что случилось

В течение первых лет после переворота, Джоан и ее две дочери, одна из, которых дочь Виктора, много путешествовали по разным странам, выступая по поводу злоупотреблений правами человека, продолжающихся в Чили и посетила тысячи чилийских изгнанников в Европе и Латинской Америке. То были ужасные годы, вспоминает вдова, при мыслях о Викторе меня мучили ночные кошмары.

Согласно официальным данным , Виктор Хара был замучен на центральном стадионе, превращенным в настоящую тюрьму в первые дни переворота. Переломанное тело гитариста было найдено через несколько дней после переворота около кладбища Сантьяго с 44 пулевыми ранениями, признаками избиения и повреждениями запястий. Он был среди 3000 человек, которые умерли или исчезли в во время правления диктатуры.

Драматические баллады Викторы Хары и гимны "Право жить в мире" и "Я Помню Вас, Аманда" особенно популярны в Испании и в других европейских странах. Его заключительная песня, написанная в то время, когда он находился на стадионе , описывает его ужас от наблюдения пыток заключенных, некоторые из которых пытались совершать самоубийства.

"Смерть, человек, избитый так, как я никогда не думал, что это возможно. Четверо хотят положить конец их мучениям, один прыгает в пустоту, другой бьется головой об стену ... нас по крайней мере 10000", говориться в поэме Хары, которая была растиражирована на обрывках бумаги и распространена среди заключенных. Обнаружена она была только через несколько лет.

Музыка Хары была запрещена в Чили многие годы. Ее можно было купить только на черном рынке. Доступной она стала только после 1988 года.

Джоан Хара написала книгу, изданную на нескольких языках о жизни ее мужа, под названием "Виктор, незаконченная песня".

Несколько лет назад Британская актриса Эмма Томпсон посетила Чили и обсуждала возможность создания кинофильма, основанного на жизни Хара. В роли Виктора будет сниматься Антонио Бандерас, Джоан будет играть саму себя.

А.Загладина по материалам Reuters