Курсы валют: USD 23/05 56.4988 -0.6614 EUR 23/05 63.1713 -0.4766 Фондовые индексы: РТС 18:50 1083.58 -0.38% ММВБ 18:50 1950.51 -0.61%

Издан уникальный словарь языка Агафьи Лыковой

Культура | 15.06.2005



Уникальная книга "Словарь языка Агафьи Лыковой" вышла в свет в Красноярске. Как сообщает ИТАР-ТАСС, ее автор - ведущий специалист краеведческого музея Галина Толстова, участница нескольких экспедиций на Еринат к таежной отшельнице 60-летней Агафье Лыковой.

Эта книга - лексика письменной речи знаменитой отшельницы. При составлении словаря автор использовала не только письма Агафьи Лыковой, но и случайные ее записки и даже подписанные ею командировочные удостоверения.

Книга презентована сегодня в Красноярске. Профессор Красноярского педуниверситета Людмила Самотик рассказала, что хотя Лыкова "живет на грани выживания, думает о возвышенном, о Боге, у нее высокие духовные запросы".

"Особая прелесть языка Агафьи в том, что она сохранила культуру старинной письменной русской речи - и это в семье, где и говорить-то было не с кем! Язык 17 века послужил для нее основой для письменного языка в 21 веке - это уникально", - считает Самотик.

Известно, что грамоте Агафью учили отец и мать по церковным книгам, причем изданным до раскола, т. е. еще до начала 17 столетия. Агафья до 34 лет практически не видела посторонних людей, но всегда говорила хорошо.

Код для вставки в блог

Новости партнеров