Ёсимаса Хаяси: Принцип прямого наследования Хризантемового трона не дискредитирует женщин

Принцип прямого наследования Хризантемового трона исключительно по мужской линии не следует считать дискриминацией в отношении женщин. Об этом на пресс-конференции в Токио заявил генеральный секретарь правительства Японии Ёсимаса Хаяси, отвечая на вопрос журналиста о том, планирует ли правительство учитывать рекомендации комитета ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин.

По словам Хаяси, в Японии подход к наследованию затрагивает фундаментальные основы государства, и, следовательно, он не подлежит регулированию международным договором, направленным на искоренение дискриминации женщин. Он отметил, что поднятие вопроса о наследовании со стороны комитета не соответствует заявленным целям.

После завершения расследования японская сторона изложила свою позицию, подчеркнув, что критерии наследования престола не входят в сферу базовых прав человека. Таким образом, ограничение наследования престола исключительно мужчинами не считается дискриминацией женщин в соответствии с определением, изложенным в статье 1. Японское правительство также выразило свое сожаление по этому поводу.

Генеральный секретарь добавил, что, несмотря на это, в итоговом документе комитета способ наследования в Японии был приравнен к дискриминации женщин, что вызвало глубокое недовольство. В конце октября, по итогам заключительного мнения комитета, японская сторона выразила решительный протест и сделала официальное представление с требованием исключить упоминание о наследовании. Хаяси подчеркнул, что нецелесообразно поднимать вопросы наследования в Японии, и правительство будет настаивать на удалении этой темы из обсуждений.

В конце октября комитет ООН по ликвидации дискриминации женщин указал на то, что принцип наследования престола в Японии, основанный исключительно на мужской линии, может быть воспринят как форма дискриминации женщин. Японская монархия считается самой древней непрерывной династией в мире, ее начало восходит к легендарному императору Дзимму, правившему с 660 года до нашей эры. В настоящее время престол занимает 126-й монарх, император Нарухито.