Буш раскрепостился в присутствии Блэра и Путина

Бушу показали стенограмму записи его высказываний в Стрельне, где он в неформальной обстановке поделился с коллегами своими взглядами на ситуацию на Ближнем Востоке.

Буш ничуть не смутился и даже рассмеялся, узнав, что непротокольная беседа во время ленча в Блэром и Путиным, фиксировалась микрофоном, который кто-то якобы забыл выключить.

"Мы показали ему стенограмму, он с усмешкой повел глазами и рассмеялся", - сообщил пресс-секретарь Белого дома Тони Сноу в беседе журналистами на борту президентского "Боинга" во время возвращения американской делегации из Санкт-Петербурга в Вашингтон.

Сноу отметил, что разговор не предназначался для прессы и был продолжением предыдущих бесед Буша с мировыми лидерами на саммите "восьмерки", где президент США говорил о необходимости "обеспечить ясную последовательность действий" по урегулированию ситуации в Ливане, включая необходимость добиться того, чтобы движение "Хизболлах" выполнило поставленные перед ним условия.

Джордж Буш в понедельник во время ланча с мировыми лидерами на саммите "восьмерки" выразил недовольство позицией генсека ООН Кофи Аннана в отношении ливанских экстремистов, сообщил, что госсекретарю США Кондолизе Райс скоро придется отправиться на Ближний Восток, поблагодарил Тони Блэра за подаренный ему британским премьером свитер, сообщил, что предпочитает диетическую "Кока-Колу" и посетовал, что некоторые из мировых лидеров на саммите "говорят слишком долго". Излишне официальный тон беседы Буш облегчил словом "дерьмо".

"Ирония заключается в том, что им нужно добиться, чтобы Сирия заставила "Хезболлах" перестать заниматься этим дерьмом", - сообщил Буш Блэру, добавив в ходе беседы, что в какой-то момент ему "хотелось сказать Кофи, чтобы он взялся за телефон и стал звонить Асаду, чтобы что-то начало происходить".

При этом Буш сообщил, что ему "не нравится последовательность" решения конфликта вокруг Ливана, предлагаемая генсеком ООН.

Монолог президента США длился еще несколько минут, прежде чем его собеседник Тони Блэр случайно заметил, что их "приватный" разговор с президентом США записывается, и отключил микрофон.

Реакция российского президента, который, как сообщается, тоже присутствовал при разговоре, не комментируется.

Пресс-служба Белого дома отметила, что по своей сути высказывания соответствовали официальной позиции администрации США.