
В Париже модельера Гальяно судили за оскорбление евреев
В Париже состоялось судебное заседание по делу дизайнера Джона Гальяно, которого обвиняли в оскорблении граждан по национальному признаку. Сторона обвинения требовала приговорить его к штрафу, как минимум, в 10 тысяч евро. Теоретически - помимо штрафа - ему может грозить шестимесячное заключение.
Джона Гальяно обвиняют в "публичных оскорблениях религиозного, расового или национального характера″.
Однако итогом первой встречи известного кутюрье и правосудия стало то, что парижский суд отложил вынесение вердикта знаменитому британскому кутюрье Джону Гальяно до 8 сентября.
Напомним, судят бывшим дизайнера модного дома Dior за пьяную размолвку с посетителями парижского кафе.
Пострадавшие - Филипп Виржити и Жеральдин Блох - подали в суд на кутюрье после инцидента в парижском кафе La Perle 24 февраля 2011 года. Тогда, по сообщениям ряда сми, он сказал паре французов: "Я обожаю Гитлера... Такие, как вы, при нем уже бы сдохли. Ваших матерей, ваших отцов и прочую сволочь давно отправили бы газовые камеры″.
Читайте также: Двойной суд над Джоном Гальяно
Кстати, некая видеозапись с разговорами подвыпившего модельера была доступна на Youtube.
Как напоминают "Известия″, первый раз скандальное столкновение модельера случилось в октябре 2010 года, когда кутюрье также обрушился с жуткой бранью на посетительницу кафе "Ля Перль″. Но только ругань с Филипп Виржити и Жеральдин Блох стала достоянием общественности и вылилась в судебное разбирательство.
Как сообщает "Газета.Ru″, судебное заседание во Дворце юстиции, расположенном близ собора Парижской Богоматери, должно было начаться в 13.00 по местному времени (15.00 мск) в среду. К этому моменту у здания суда уже толпились десятки журналистов, ожидавших начала громкого процесса: на протяжении нескольких последних месяцев Гальяно на публике старался не появляться и не сделал никаких заявлений перед началом процесса.
На суд кавалер Ордена Почетного легиона Джон Гальяно явился в сопровождении адвокатов, переводчицы и телохранителя.
Читайте также: Фон Триер наступил на грабли Гальяно
Суд должен был заслушать показания пяти человек - самого дизайнера и четверых свидетелей.
Адвокат Орельен Амель рассказал репортерам, что его подзащитный страдает от алкоголизма и лекарственной зависимости и именно патологическое состояние дизайнера, вызвавшее бред и галлюцинации, стало причиной произошедшего в квартале Марэ февральским вечером. Навредить кому-то, отметил юрист, Гальяно не хотел. Адвокат сообщил, что сейчас состояние его клиента гораздо лучше: последние два месяца дизайнер провел на лечении.
Выступая перед судом, Гальяно говорил тихо и спокойно. Он заявил, что плохо помнит обстоятельства того вечера и не может сказать, как ситуация вышла из-под контроля. О том, что он кого-то оскорбил, Гальяно, по его словам, вспомнить тоже не может.
Оправдываясь, Гальяно в основном упирал на то, что не выдержал напряжения - работа, поездки, дефиле подорвали его здоровье. Но он только что вернулся из Аризоны, где прошел курс дезинтоксикации и стал другим человеком.
"Я не помню, что произошло. Я страдаю от тройной зависимости - от алкоголя, снотворных и валиума″, - оправдывался на процессе 50-летний модельер.
Гальяно заявил, что уже несколько лет страдает от депрессии.
Свою депрессию он объяснял тем, что после смерти отца в 2005 года потерял еще и "близкого друга″ - бойфренда, который оберегал его от всех жизненных невзгод и потрясений.
Гальяно признал, что у него, вероятно, "поехала крыша″.
Как свидетельствовал в суде его адвокат, для снятия стресса модельеру с утра ежедневно приходилось выпивать и одновременно принимать антидепрессанты.
Сын водопроводчика Джон Гальяно, в жилах которого течет помимо английской итальянская и испанская кровь, никогда, по его словам, не был антисемитом.
"Напротив, я всю жизнь боролся с предрассудками, нетерпимостью и дискриминацией″, - сообщил эоитный портной судье и присяжным.
Гальяно посетовал, что сам много страдал из-за своей нетрадиционной сексуальной ориентации и терпел немало оскорблений от гомофобов и экстремистов.
Далее речь Гальяно перед судом переводил адвокат.
После дизайнера суд вызвал пострадавшую Жеральдин Блох. Она заявила суду, что Гальяно называл ее "еврейской сукой″.
"Он оскорбил нас с ног до головы. Он коснулся моих волос и сказал, что это дерьмо″, - сказала пострадавшая.
"Никто в кафе не захотел нам помочь - и мы все-таки решили вызвать полицию″, - сказала она.
Далее выступил ее спутник Филипп Виржити. Он подтвердил свое письменное заявление, в котором утверждалось, что дизайнер обозвал его "чертовым азиатским ублюдком″. А слово "сука″ в отношении Блох, по словам истца, Гальяно произнес как минимум 30 раз.
Адвокат кутюрье возразил, что во фразе "Не трогайте меня, вы и ваша гребаная азиатская семья″ нет антисемитских высказываний.
- Нет, есть, - возражал оскорбленный.
- Вы слышали слово "еврей″? - спросил прокурор.
- Гальяно использовал слово "сука″, - ответил Вирджити.
Прокурор поинтересовался у Гальяно, будет ли он приносить извинения.
Тогда дизайнер дрожащим голосом извинился "перед всеми, кого обидел″.
Последний свидетель сообщил, что лично пытался отправить Гальяно домой, "чтобы тот не попал в неприятное положение″. Хотя ничего антисемитского тогда сказано не было. "И что вам ответил Гальяно?″ - спросил судья. "Абсолютно ничего″, - сказал свидетель.
Далее судебное заседание длилось несколько часов, так что собравшаяся для громкого скандала и вердикта суда публика почти вся разошлась. Адвокат Блох сообщил, что его подзащитная намерена требовать от Гальяно 1 евро комппенсации морального вреда.
Прокурор Анн де Фонтет проявила в обвинительной речи не свойственную ее должности сдержанность: "Я не думаю, что Гальяно теоретик антиеврейского расизма. У него антисемитизм и расизм проявляются на бытовом уровне″. Каким бы ни был грядущий вердикт суда, 24 июня на неделе высокой моды покажут коллекцию бренда "Джон Гальяно″, которую также контролирует "Диор″.
Подписывайтесь на NewsInfo.Ru