Бен Ладен снова в эфире "Аль-Джазиры"

Представители базирующегося в Катаре канала заявили, что запись была сделана в апреле-мае этого года в "неустановленном горном районе".

На пленке отсутствует звук, однако "Аль-Джазира" также передала в эфир две аудиозаписи с голосами, как сказано, бин Ладена и Завахри.

На первой пленке человек, с голосом, похожим на бин Ладена, восхваляет вторую годовщину терактов в США, в то время как на второй пленке другой голос, похожий на Завахри, призывает жителей Ирака, воюющих против международных войск, "похоронить" американских военных.

Эти записи появились в эфире накануне второй годовщины нападения на Америку, которое, по мнению Вашингтона, было организовано экстремистской сетью "Аль-Каида".

Корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер отмечает, что последняя запись важна, поскольку бин Ладен не появлялся в эфире уже больше года.

Вместе с тем он отмечает, что пока нет подтверждения того, что запись была сделана в этом году.

Однако почти с полной уверенностью можно сказать, что видеозапись сделана в Афганистане или Пакистане.

Голос, принадлежащий бин Ладену, называет исполнителей терактов 11 сентября 2001 года, направивших угнанные пассажирские лайнеры на здания Всемирного торгового центра и Пентагона, примером для подражания.

Другой голос, предположительно Аймана Завахири, призывает иракцев "довериться Богу и уничтожать американцев, подобно львам, разрывающим добычу, - превратить Ирак в кладбище для них".

Завахири призвал палестинцев продолжать сопротивление Израилю, "продолжать двигаться по пути джихада и не поддаваться на трюки Америки и ее агентов, проталкивающих дорожную карту в ад".

Говоря о событиях 11 сентября и военных кампаниях США в Афганистане и Ираке, Завахири предупредил: "То, что вы видели до сих пор, это лишь мелкие бои, начало настоящей битвы".

Вскоре после того, как видеозапись была передана в эфир, президент США Джордж Буш выступил с речью в штате Вирджиния, в которой предупредил, что "Аль-Каида" готовит новые акции.

"С силами глобального террора невозможно договориться или игнорировать, - сказал Буш в своей речи, посвященной событиям 11 сентября. - Их нужно выследить, их нужно найти, и они будут побеждены".

По словам Буша, "Аль-Каида" потеряла почти две трети своих руководителей, а также доступ к средствам - речь идет приблизительно о 200 миллионах долларов.

Правда, в речи Буша не делалось ссылок на новую видеозапись бин Ладена, сообщает русская служба BBC.