Актёр дубляжа Вадим Андреев готов вернуться к роли Осла: но есть одно важное условие

Возвращение Ослика: 15 лет перерыва

Вадим Андреев, который озвучивал Осла на протяжении всех предыдущих частей франшизы, сказал, что давно не занимается дубляжом, но ради любимого персонажа готов сделать исключение. Он отметил, что недавно даже записал одну фразу для неофициального тизера пятой части "Шрека", но это скорее был акт памяти о Ярославе Турылевой — талантливом режиссере дубляжа всех частей "Шрека", ушедшей из жизни.

"Я давно этим не занимаюсь, но для "Шрека" я сделал бы исключение", — сказал Андреев в интервью для "Газеты.Ru".

Он добавил, что записанный тизер был больше данью памяти Турылевой, чем полноценным возвращением к роли.

Ожидания и ограничения

При этом актёр сразу предупредил, что не намерен участвовать в пиратских или неофициальных проектах. Вадим Андреев подчеркнул, что пока ни новая часть "Шрека", ни отдельный фильм о Осле не имеют официального проката в России.

"Если они для СНГ разрешили, то мы-то тут при чем? Для России действует запрет", — заявил он.

Актер также отметил, что будет готов озвучить персонажа, если ситуация изменится. Если фильм получит официальное разрешение для показа в России, он с удовольствием возьмется за дубляж. Однако, если речь идет о неофициальных, полупиратских версиях, то участие в таком проекте Андреев категорически исключает.