В Китае переснимут легендарные фильмы о кунг-фу — но то, как это сделают, пугает даже фанатов

На 27-м Шанхайском международном кинофестивале прозвучало неожиданное, но символичное заявление: Китайский кинофонд совместно с рядом медиа-компаний начал масштабную инициативу — восстановление ста легендарных фильмов о боевых искусствах при помощи искусственного интеллекта. Это не просто технический апгрейд старой плёнки, а попытка вдохнуть в классику новую жизнь, сохранив её дух.

Искусственный интеллект берётся за классику

Согласно заявлению организаторов, нейросети будут задействованы для детальной реконструкции изображений, улучшения звуковой дорожки и общего качества визуала. При этом творческая и повествовательная основа картин останется неизменной — всё для того, чтобы сохранить атмосферу, характерную для "золотой эпохи" китайского боевого кино. Подобный подход призван подчеркнуть важность культурного наследия и передать его новым поколениям.

"От Брюса Ли до Джеки Чана, от "Крадущегося тигра, затаившегося дракона" до "Войны волков" — эти фильмы показали миру жизненную силу и дух китайского народа… Они наши кинематографические визитные карточки для мира", — сказал председатель China Film Foundation Чжан Цилинь.

Список картин, попавших в программу восстановления, впечатляет: "Кулак ярости", "Большой босс", "Однажды в Китае", "Пьяный мастер" — названия, которые узнают миллионы зрителей по всему миру. Как уточнил Тянь Мин, председатель медиа-компании Canxing Media, в первую очередь будет сосредоточено внимание на десяти ключевых фильмах. Именно на них выделяется стартовый бюджет — 100 миллионов юаней, что превышает 1 миллиард рублей.

ИИ уже рисует кино

Помимо реставрации, на фестивале была представлена и футуристическая премьера — анимационный фильм "Лучшее будущее: Киберграница", полностью созданный с применением ИИ. Этот проект стал мировым первопроходцем: здесь всё, от идеи и сценария до финального рендеринга, выполнено при участии искусственного интеллекта.

"Весь этот анимационный фильм был создан всего тридцатью людьми… ИИ разрушил барьер между творчеством и исполнением. Производственный цикл увеличился с нескольких лет до нескольких месяцев", — отметил продюсер Чжан Цин.

Он также подчеркнул, что нейросети уже массово применяются при создании короткометражек и микродрам — для генерации сценариев, озвучки, визуальных эффектов и даже продвижения контента. По словам Цина, эта практика больше не воспринимается как эксперимент — она становится индустриальным стандартом.

Инновации доходят до стриминга

Пока одни компании исследуют потенциал ИИ в создании новых фильмов, другие уже активно внедряют технологии в потребительский сервис. Amazon Prime Video, например, представил функцию, позволяющую дублировать видеоконтент на различные языки при помощи искусственного интеллекта. Это открывает дорогу к более оперативной локализации и расширяет охват глобальной аудитории.

Несколько фактов о цифровом кунг-фу и ИИ в кино:

• Фильм "Кулак ярости" с Брюсом Ли 1972 года оказал колоссальное влияние на восприятие восточных боевых искусств за пределами Китая.

• "Пьяный мастер" (1978) стал одной из первых картин, в которой комедия органично сочеталась с боевыми сценами — этот стиль позже определил карьеру Джеки Чана.

• Технологии улучшения изображения с помощью ИИ, такие как super-resolution и нейросетевой реставрации артефактов, уже активно используются архивами во всём мире, включая Британский институт кино (BFI).

• В 2023 году Sony представила прототип системы, которая автоматически оживляет старую киноплёнку, используя машинное обучение — аналогичные механизмы задействуются и в китайском проекте.