"Любовь и голуби" по-еврейски

Перелетевшая через израильско-ливанскую границу птица села накануне на крышу дома Ахмеда Зайтуна в деревне Кфар Тибнит. В металлическом кольце на лапке голубя находилась написанная на двух языках - английском и иврите любовная записка, в которой израильская девушка из верхней Галилеи объясняется в любви. В письме не указаны ни имя молодого человека, ни его адрес, лишь адрес отправительницы.

Опасаясь того, что птица может быть переносчиком не только нежных слов, но и птичьего гриппа, Зайтун немедленно отнес голубя в полицейский участок в городе Набатия. Стражи порядка доставили голубя в лабораторию министерства сельского хозяйства в городе Аль-Фанар.

Между тем, пока специалисты изучают нежданного пернатого гостя из Израиля, среди населения южного Ливана растет опасение того, что голубь может стать разносчиком птичьего гриппа.