Астронавты "Дискавери" восстановили питание гиродина 2

Как сообщили в группе НАСА в подмосковном Центре управления полетами, "первые проверки показали, что гиродин 2 находится в рабочем состоянии".

"Соити Ногути и Стивен Робинсон провели на внешней поверхности американского сегмента МКС переконфигурацию кабелей, которые идут от блока питания к гиродину 2", - отметил эксперт. Для этого астронавтов перенесли из отсека полезной нагрузки шаттла на внешнюю поверхность Международной космической станции с помощью 15-метровой руки-манипулятора "Канадарм", установленной на МКС.

Новый гиродин 1 астронавты установят во время второго выхода - в понедельник. Гиродины служат для ориентации МКС на орбите, до сегодняшнего дня из четырех американских механизмов исправно работали только два, напомнили в ЦУП.

"Астронавты находятся в открытом космосе уже пять часов, работы идут с небольшим отставанием в 15 минут", - уточнил эксперт