"Кошки" выходят на сцену

Премьера "Cats" на Бродвее состоялась 7 октября 1982 года на сцене Winter Garden Theatre. В течение более шести лет после премьеры в Нью-Йорке, спектакли шли с полным аншлагом, принося $ 300 тыс. в неделю и около $ 45 тыс. чистой прибыли.19 июня 1997 года мюзикл "Cats" обошел знаменитый мюзикл "Кордебалет" (A Chorus Line) по количеству показов, став самым долгоиграющим шоу в истории Бродвея.

Первое, что привлекается зрителей к посещению мюзикла это, конечно же, музыка Эндрю Ллойд-Уэббера, самого знаменитого композитора современного музыкального театра, автора всемирно известных мюзиклов "Иисус Христос – Суперзвезда", "Эвита", "Призрак оперы", "Звездный экспресс" и других. Сам композитор будет присутствовать на премьере "Cats" и специально для этого приезжает в Москву.

Текст мюзикла основан на книге "Популярная наука о кошках, написанная старым опоссумом" (Old Possum's Book of Practical Cats), созданной одним из величайших поэтов XX века, лауреатом Нобелевской премии по литературе Томасом Стернзом Элиотом (Thomas Stearns Eliot). Впервые эта книга была опубликована в октябре 1939 года — эти стихи предназначались для детей. Композитор Эндрю Ллойд-Уэббер познакомился с творчеством Элиота еще в детстве. В 1972 году, во время американского тура в поддержку постановки "Иисус Христос Суперзвезда", Ллойд-Уэббер нашел "популярную науку о кошках" в магазине аэропорта и подробно изучил ее во время полета. Почувствовав в стихах удачную основу для вокальных номеров, он уже тогда создал первые наброски для будущего мюзикла.

В России "Кошки" идут полностью на русском языке. Автор русского текста "Cats" Алексей Кортнев, известный по работе в группе "Несчастный случай", а также своими многочисленными работами в кино и на телевидении.

Известные арии из "Cats" москвичи уже могли слышать, не только на многочисленных аудио и видеозаписях, но и вживую, в исполнении Сары Брайтман (бывшей жены автора мюзикла), посетившей нашу страну в прошлом году.

Предпремьерный показ "Cats" состоявшийся вчера в МДМ показал, что достичь уровня оригинала отечественным «кошкам» пока не удалось. Вокальные данные и манера пения большинства артистов оставляют желать лучшего, хотя все-таки, можно сказать, что шоу удалось. Из плюсов мюзикла можно назвать шикарные декорации, создающие в зале совершенно необыкновенную, сказочную атмосферу, а также оригинальное световое оформление и костюмы. Периодически театральное действо переносится непосредственно в зал, актеры, спустившись со сцены, вовлекают зрителей в творческий процесс.

Специально для постановки "Cats" полностью реконструированы интерьеры зрительного зала и фойе МДМ. Даже расположение оркестра из привычной «ямы» перенесено за сцену.

С "Кошек" началась история мировых мюзиклов. Во всех странах мюзикл "Cats" всегда пользовался огромным успехом – спектакль посмотрели 50 миллионов зрителей во всем мире. С тех пор произведения подобные "Cats" десятилетиями не сходят со сценических площадок, ежедневно привлекая сотни и сотни зрителей. Сегодня сцена МДМ возвращает нас к истокам этого относительно нового для нашей страны, но уже многим полюбившегося жанра.

Вячеслав Мареев