Российские и британские музыкальные скандалисты споют вместе

В России скоро выйдет диск, записанный совместно скандальной группой "Ленинград" и их лондонским "прототипом" - легендой мирового культурного андеграунда "The Tiger Lillies". В настоящее время в России проходят гастроли британской группы проходят с 15 по 21 сентября. 15 сентября эпатажная лондонская группа выступит в клубе "Gung ю баzz Bar" в Донецке; 16 и 17 сентября даст концерты в клубе "Б2"; 20 и 21 сентября сыграет в клубе "Red Club" в Санкт- Петербурге, сообщил представитель центра, передает "Интерфакс".

Альбом российских и британских скандалистов будет называться "Huinya" и появится в продаже в феврале-марте 2004 года. 10 композиций, которые споет Шнур (С.Шнуров), будут представлять собой переведенные на русский язык песни "The Tiger Lillies"; остальными двумя треками будут переложенные на английский песни "Ленинграда", которые исполнит М.Жак.

Группа "The Tiger Lillies" была образована Мартином Жаком (аккордеон, вокал), Эдрианом Стаутом (контрабас) и Эдрианом Хьюджем (ударные и перкуссия) в конце восьмидесятых. Критики характеризуют стиль, в котором играют музыканты как "уличная опера", "пост-панк" или "кабаре-рок".