
У нас так принято: почему русский турист торгуется везде, от базара до супермаркета
Привычка торговаться у многих россиян имеет глубокие корни. Это и наследие "базарной" экономики 90-х, где договориться о цене было нормой, и общий менталитет, который поощряет прагматичность и находчивость. Для нас это не только способ сэкономить, но и своего рода игра, увлекательный процесс, где ты можешь показать свою смекалку и получить приятный бонус. "Не попробуешь – не узнаешь", – такова наша философия.
————————
🔖 Где торг не только уместен, но и ожидаем (и даже приветствуется):
В некоторых странах и культурах торг – это неотъемлемая часть покупательского опыта, своего рода ритуал, демонстрирующий уважение к традициям и заинтересованность покупателя. Здесь умение торговаться может даже вызвать симпатию и расположение продавца.
⦁ Турция (базары, сувенирные лавки, ювелирные магазины):
⦁ Почему работает: Это один из самых ярких примеров. На Гранд-базаре в Стамбуле или любом рынке в Анталии торговаться не просто можно, а нужно! Продавцы ожидают этого и часто специально завышают начальную цену, оставляя простор для маневра. Торг здесь – это часть общения, возможность выпить чашечку чая и поболтать.
⦁ Что говорят отельеры/гиды: "Русские туристы отлично торгуются! Они приходят на рынок и знают, что нужно снижать цену вдвое, а потом постепенно подниматься. Иногда они даже лучше турков умеют торговаться!"
⦁ Лайфхак: Начинайте торг с половины или даже трети от названной цены, будьте дружелюбны, но настойчивы. Всегда можно встать и уйти, чтобы продавец "догнал" вас со своей лучшей ценой.
⦁ Марокко (суки, ремесленные лавки):
⦁ Почему работает: На марокканских суках (рынках) торг – это целое искусство и жизненная необходимость. Здесь продавец может обидеться, если вы просто заплатите названную цену, так как это лишает его возможности поторговаться и показать свое мастерство.
⦁ Что говорят гиды: "В Марракеше, например, русский турист чувствует себя как рыба в воде. Они знают, что торговаться нужно обязательно, и это вызывает уважение у местных. Это не про жадность, а про участие в их культурной игре."
⦁ Лайфхак: Будьте терпеливы, наслаждайтесь процессом, не торопитесь. Цена может упасть в 2-3 раза.
⦁ Другие страны, где торг приветствуется:
⦁ Египет, Таиланд, Индия, Вьетнам, большинство стран Ближнего Востока и Северной Африки, а также Южная Америка (на рынках). Здесь торг – часть местной экономики и культуры.
————————
🔖 Где торг вызывает шок, недоумение и даже может быть оскорбительным:
В культурах с фиксированными ценами попытка торга воспринимается как несоблюдение правил, недоверие или даже проявление неуважения к продавцу и системе.
⦁ Япония:
⦁ Почему вызывает шок: Япония – это страна, где ценится порядок, точность, вежливость и безупречный сервис. Цены фиксированы и воспринимаются как должное. Попытка торговаться в обычном магазине, ресторане, отеле или даже на большинстве рынков будет воспринята как крайняя невежливость, недоверие к честности продавца и незнание местных обычаев. Это может оскорбить.
⦁ Что говорят отельеры/продавцы: "Когда русский турист спрашивает 'можно скидку?' в магазине, это вызывает у японцев недоумение. Цена здесь – это не предложение для обсуждения, это точная стоимость товара. Люди могут просто отвернуться или вежливо, но очень холодно отказать."
⦁ Лайфхак: В Японии не торгуются. Вообще. Никогда. Просто примите это.
⦁ Германия (и большинство стран Западной Европы, Скандинавии, США):
⦁ Почему вызывает шок: В этих странах цены в магазинах, супермаркетах, аптеках, ресторанах, кафе, отелях и даже в большинстве небольших лавок строго фиксированы. Это связано с принципами честности, прозрачности и эффективности. Попытка торга воспринимается как странное и неуместное поведение. Продавец может подумать, что вы сомневаетесь в его профессионализме или пытаетесь его обмануть.
⦁ Что говорят продавцы: "Русские туристы иногда спрашивают про скидку в нашем магазине одежды. Это очень необычно для нас. Цена на бирке – это конечная цена. Мы не понимаем, почему они это делают. Возможно, это просто другое понимание торговли."
⦁ Лайфхак: В этих странах торг уместен только при покупке очень дорогих товаров (недвижимость, автомобили – и то не всегда в классическом понимании торга, а скорее переговоров), или на блошиных рынках, антикварных ярмарках, где это может быть частью атмосферы. В остальных случаях – нет.
————————
🔖 Как быть "своим" и избежать конфуза?
1. Исследуйте местные обычаи: Прежде чем отправиться в поездку, узнайте, как принято в стране назначения.
2. Наблюдайте за местными: Посмотрите, как ведут себя местные жители, когда совершают покупки.
3. Улыбайтесь и будьте вежливы: Торг – это не агрессия. Даже если вы торгуетесь, делайте это с улыбкой и уважением.
4. Будьте готовы уйти: Если цена не устраивает, всегда можно поблагодарить и уйти. Это часто стимулирует продавца предложить лучшую цену.
5. Не торгуйтесь за мелочи: Торг за товар стоимостью в пару долларов – не всегда уместен и выглядит мелочно.
Понимание, где уместно произнести "А можно скидку?", а где – просто оплатить покупку, является ключом к успешному и гармоничному путешествию. Это не только поможет сэкономить, но и покажет ваше уважение к культуре страны, в которой вы находитесь.
Подписывайтесь на NewsInfo.Ru