Павел Буре перенесет две операции.

Травмированное 6 декабря в матче с «Баффало» левое колено подлежит артроскопической операции, целью которой является точное определение характера повреждения, а также возможных сроков возвращения спортсмена в строй. Помимо этого, «Русская ракета» перенесет артроскопическое хирургическое вмешательство на правом колене, которое будет носить, как сказано в пресс-релизе «Нью-Йорк Рейнджерс», «исследовательский характер». Обе процедуры проведут врачи «Рейнджерс» Эндрю Фелдман и Энтони Маддало.