Жить в страхе: почему Шакира больше не считает США своим домом

Когда-то Америка казалась ей землёй возможностей. Сегодня певица Шакира говорит о страхе, уязвимости и боли — так она описывает жизнь иммигрантов в США. И теперь, спустя десятилетия после переезда из Колумбии в Майами, певица открыто заявляет: оставаться в Штатах она больше не хочет.

Переезд с мечтой и первые шаги в США

Будучи 19-летней девушкой, Шакира покинула родную Колумбию ради музыкальной карьеры. Майами стал её новым домом — местом, где строились планы, писались песни и зарождалась мировая слава. Как и тысячи других латиноамериканцев, она приехала в США в поисках лучшего будущего.

"Мне было всего 19 лет, когда я переехала в США, как и многие другие колумбийские иммигранты, которые приезжают в эту страну в поисках лучшего будущего", — рассказала Шакира в интервью BBC News.

Звезда призналась, что английский язык начала осваивать через поэзию и музыку. Вдохновением для неё стали Уолт Уитмен, Леонард Коэн и Боб Дилан. Это был способ не просто понять язык, но проникнуть в суть текстов, научиться передавать эмоции и смысл в песнях.

Атмосфера страха: новая реальность иммигранта

Ситуация изменилась. Сегодня Шакира с тревогой наблюдает за происходящим в стране, которая когда-то дала ей шанс. Жизнь иммигранта, по её словам, превратилась в существование в постоянном страхе. Особое беспокойство у неё вызывают ужесточившиеся меры иммиграционной политики США, особенно при администрации Дональда Трампа.

"Иммигранты в Соединённых Штатах сегодня живут в страхе, и это больно видеть", — заявила она.

Не только Шакира высказывает обеспокоенность. Рейды миграционной службы, массовые протесты и жесткие действия властей вызвали волну негодования у многих знаменитостей. К примеру, Кендалл Дженнер и Ева Лонгория также критиковали политику в отношении протестующих и действий против приезжих.

Сила слов и публичная позиция

Не ограничиваясь интервью, Шакира обращается напрямую к своей аудитории. После отмены уже третьего концерта в рамках своего нового турне, певица записала обращение к латиноамериканским поклонникам. Прозвучало оно на испанском — языке, на котором она пела свои первые песни и который до сих пор остаётся важной частью её культурной идентичности.

"Сейчас, как никогда ранее, нам необходимо сплотиться", — сказала она. — "Сейчас, как никогда ранее, мы должны заявить о себе и ясно дать понять, что страна может поменять свою иммиграционную политику, но отношение ко всем людям всегда должно быть гуманным".

Это выступление вызвало большой отклик в соцсетях и СМИ — слова артистки нашли отклик у тысяч людей, столкнувшихся с такими же проблемами.

Голос иммигрантов с большой сцены

Несмотря на политическую напряженность и личные страхи, Шакира продолжает использовать свою платформу, чтобы говорить от имени миллионов. Получив в этом году премию "Грэмми" за альбом Las Mujeres Ya No Lloran, она посвятила награду всем, кто, как и она, прошёл трудный путь иммигранта.

"Я всегда буду бороться с вами", — произнесла она со сцены.

Не одинокий голос

Шакира — не единственная знаменитость, которая говорит о трудностях жизни иммигрантов в США. По данным Pew Research Center, с 2017 года уровень тревожности среди латиноамериканских иммигрантов резко вырос, особенно среди тех, кто не имеет гражданства. Массовые протесты против ужесточения миграционных правил проходили в десятках городов США, включая Лос-Анджелес, Нью-Йорк и Чикаго.