Муж — африканец, кухня — из хвостов, жизнь — без расписания: россиянка о переезде в Египет

Можно ли улететь отдыхать и остаться навсегда? Именно так и случилось с Ириной, которая в 2015 году приехала в Египет туристкой — и влюбилась. В климат, в культуру, в еду, и в местного египтолога, который стал её мужем. Сегодня она живёт в зелёном районе Хургады, учит арабский, водит подруг по экскурсиям, не доверяет местной медицине, обожает фаршированных голубей и знает, почему египетский менталитет так близок русскому.

Переезд без плана
До Египта Ирина уже пожила в разных странах — например, поработала в отелях Греции. Но именно Египет стал для неё неожиданной точкой притяжения. Она собиралась просто отдохнуть, позагорать — и вернуться в Россию. Но отпуск затянулся… на годы.

— Я поняла, что хочу остаться, буквально через пару недель, — вспоминает она. — Сложностей с переездом не было. В Египте круглый год лето, всё, что нужно — шорты, футболки. Остальное — по желанию.

С тех пор она живёт здесь, лишь изредка наведываясь домой, чтобы уладить формальности.

Египет вне отелей
Ирина признаётся: настоящую страну она узнала не в гостинице, а за её пределами. Переломным моментом стал приезд в Шарм-эш-Шейх:

— Как только начинаешь говорить с местными, наблюдать за их жизнью, Египет открывается с другой стороны. Это совсем не про бассейны и "всё включено".

Именно так началась её адаптация. Без кризисов и культурных шоков — с энтузиазмом и интересом.

Арабский, друзья и никакой изоляции
С первых дней Ирина начала учить египетский диалект арабского, записалась на курсы и довольно быстро начала общаться. Язык помог чувствовать себя увереннее — в магазине, транспорте и на улице.

— Я общительная, английский знаю, поэтому и с иностранцами, и с египтянами проблем нет, — говорит она. — Кто-то тут годами говорит только на русском, я стараюсь расширять круг общения.

Она легко вписывается в разные компании — от спортивных занятий до языковых групп. Национальность, по её словам, никогда не становилась поводом для негативного отношения.

Брак по-египетски: всё быстро и по делу
История любви началась с… русской речи. Муж Ирины — египтянин, но свободно говорит по-русски. Он учился в Институте Пушкина, интересуется египтологией и однажды услышал её голос в кафе. Разговор завязался сам собой.

— У нас с ним не было ни свадьбы, ни пышных торжеств. Всё просто: решили — и стали жить вместе. Романтика — потом, — рассказывает Ирина.

И добавляет: — У египтян так принято. Увидел — женись. Затягивать не в их правилах.

Простой быт и неофициальная работа
Сейчас они живут в обычной квартире: три комнаты, балкон, зелёный район. Ирина оценивает жильё на "десять из десяти":

— Здесь можно найти квартиру на любой кошелёк. Главное — понимать, чего ты хочешь.

Официально работать в Египте сложно: нужна рабочая виза, которую мало кто готов оформлять. Но вакансий много — при желании найти занятие не проблема. Зарплаты меньше, но и расходы тоже:

• нет нужды в зимней одежде;
• еда — в разы дешевле;
• транспорт — копеечный.

Египтяне и русские: больше общего, чем кажется
Египетский менталитет, по словам Ирины, поразительно близок русскому:

• философия "авось" и "ничего страшного";
• непринуждённое отношение к опозданиям;
• любовь к вкусной еде и расслабленному образу жизни.

— Египет научил меня не нервничать, если кто-то опаздывает на час. Раньше я из-за этого могла сорваться. Сейчас просто говорю себе: "Зато пришёл".

Песчаные бури, жара и ветер
Самыми трудными вещами для новичков, по её словам, становятся жара, песчаные бури и грязь на улицах. Но она на это внимания не обращает:

— Я вижу пальмы и голубое небо. Всё остальное — фон.

А мусор? Да, культура чистоты хромает. Но это особенность страны, а не катастрофа.

Египетская медицина: "Выпейте колы"
Система здравоохранения — тот аспект, которому Ирина не доверяет:

— Местные врачи ставят диагноз на глаз: болит горло — съел мороженое. Живот? Попейте колы. Мне ближе подход русскоязычных специалистов, которые сначала отправят на анализы.

При этом лекарства здесь хорошие, качественные, многие везут их домой как сувениры.

Еда — источник радости
Ирина влюблена в египетскую кухню: фаршированные голуби, крошечные голубцы махши, суп кавера, тушёные хвосты.

— Муж смеётся, говорит: "Ты не египтянка, не можешь это любить". А я обожаю!

Праздники, экскурсии и древняя мифология
Муж — египтолог, и их дом полон древнеегипетских легенд. Любимая у Ирины — о Исиде и Осирисе.

Она обожает поездки по стране, особенно в Луксор и Асуан, и ценит, как в Египте переплетаются ислам, христианство и следы языческих праздников.

— Здесь празднуют всё подряд: Пасху, Курбан-байрам, Новый год. Главное — повод не работать.