МЫ и ОБЩЕСТВО: Тюремно-полевой роман. - 9 июня 2003 г.

Регина Кайзер - молодо выглядящая 53-летняя женщина с темно-рыжими волосами. В 1981 году ей было всего 31, когда ее арестовали за участие в незаконном демократическом движении. Ее следователь Ув Карлштед, будучи тогда амбициозным молодым офицером тюрьмы Stasi, стал теперь мрачным, седым человеком, который кажется значительно старше, чем Регина, хотя на самом деле он на пять лет младше ее.

Карлштеду тоже понравилась Кайзер, но он не показывал своих чувств, по крайней мере, месяц. Но все же полученных им сведений было достаточно, чтобы посадить ее в тюрьму на 3 года.

"Я и подумать не мог, что мы когда-то будем вместе", - сказал Карлштед. "Это было неподходящее чувство в самом неподходящем месте. Это было просто запрещено и поэтому совершенно невозможно. С такой же вероятностью она могла оказаться на Марсе".

На последнем допросе он признался, что неравнодушен к ней. Они с оглядкой поцеловались в комнате номер 770 штаб-квартиры тюрьмы Stasi в Берлине, и на этом все закончилось. Если бы их секрет раскрылся, это обрушило бы много бед на Карлштеда, поэтому они решили принести в жертву свое чувство и подчиниться неизбежному.

Проведя 3 года в тюрьме, Кайзер была переведена в Западную Германию, где она жила всего в нескольких милях от возлюбленного, но их пути так и не пересеклись до тех пор, пока не прошло 8 лет с момента падения Берлинской стены.

"Я все время думала о нем, но все это казалось несбывшейся мечтой подростка", - говорит Регина.

Их удивительная история произвела настоящую сенсацию в Германии после того, как стали всплывать подробности, достойные того, чтобы быть опубликованными в книге. Эта пара говорит, что они никогда бы не поверили, что такое вообще возможно.

Регина Кайзер была всего лишь одной из 2,4 миллионов людей, подвергшимся гонениям со стороны властей. Причем, многие из них были коренными жителями Восточной Германии. Впервые архивы тюрьмы были опубликованы в 1992.

Карлштед дошел до звания майора в тюрьме Stasi, когда она прекратила свое существование вследствие падения Берлинской стены в 1989. После этого бывший тюремщик стал бухгалтером.

В 1997, когда Кайзер показывала группе экскурсантов бывшие кабинеты для допросов в Восточном Берлине, она остановилась перед списком служащих тюрьмы, пытаясь отыскать имя Карлштеда.

"Я хотела выяснить, не было ли это чувство всего лишь приемом, чтобы сломить мое сопротивление на допросе. И я хотела встретиться с ним, имея равные права", - говорит Регина.

"Я сразу узнал ее, когда она мне позвонила, и не мог прийти в себя", - вспоминает он. "Все чувства нахлынули снова, и я просто не признался, что это я. Слава Богу, она не сдалась и написала мне. Тогда мы и встретились".

Кайзер и Карлштед оба состояли в браке, когда они встретились в 1997 году, но вскоре разошлись со своими супругами и живут вместе более 5 лет. Они планируют пожениться сразу же после того, как Регина оформит развод.

Их счастливый брак удивительно контрастирует с тем, как много браков распалось из-за деятельности тюрьмы Stasi. Некоторые браки и семьи распались из-за разоблачения предательств секретных агентов. Кайзер не стала исключением. Хотя у нее была возможность просмотреть документы тюрьмы еще в 1992 году, но она откладывала это вплоть до 1995, когда и обнаружила, что и ее мать, и отец, и сестра, - все они докладывали о ней агентам.

"Они считали это своей обязанностью", - говорит Кайзер без малейшего намека на ненависть.

Кайзер не придает никакого особенного значения своему браку: "Для меня это всего лишь свидетельство того, что в самых необычных обстоятельствах могут произойти совершенно обычные вещи. Просто двое встретились и влюбились".

По материалам АВСnews