Курсы валют:
  • Обменный курс USD по ЦБ РФ на 20.09.2017 : 57.6242
  • Обменный курс EUR по ЦБ РФ на 20.09.2017 : 68.7514
  • Обменный курс GBP по ЦБ РФ на 20.09.2017 : 78.052
  • Обменный курс AUD по ЦБ РФ на 20.09.2017 : 46.1339
Image

Нацрыбесурс о рыбной промышленности на форуме в Санкт-Петербурге

ФГУП "Нацрыбресурс" приняло участие в проведении Международного рыбопромышленного форума и Выставке рыбной индустрии GLOBAL FISHERY FORUM & SEAFOOD EXPO, прошедшем в Санкт-Петербурге 14-16 сентября.

Мемуары Билла Клинтона будут переведены на русский

Книга мемуаров экс-президента США Билла Клинтона "Моя жизнь" будет выпущена в России. Права на издание книги на русском языке приобрело издательство "Альпина Бизнес Бук", сообщает ИТАР-ТАСС.

По словам главного редактора Алексея Ильина, выход в свет издательской новинки в России запланирован на январь 2005 года - в книге Клинтона почти тысяча страниц, поэтому на качественную подготовку перевода потребуется столько времени. Предполагается, что на русском языке книга будет называться "История моей жизни".

Выход мемуаров Клинтона в США стал неординарным событием. Ведущие политики и общественные деятели страны обсуждают ее содержание и возможное влияние на результаты грядущих выборов в США. Объемы продаж побили все рекорды: уже в первый день было продано более 400 тысяч экземпляров, а суммарный объем продаж за первую неделю превысил миллион экземпляров. Гонорар Билла Клинтона в США составил 10 млн долларов.