Благодаря авторам замысла и организаторам воплощения - джазовому критику и музыковеду Алексею Баташеву и продюсеру Майе Кочубеевой - должно произойти почти чудо: балетная музыка "Щелкунчика" Чайковского наполнится джазовым драйвом. Блюз зазвучит по-оперному.

Нью-йоркский джаз-оркестр "Султаны свинга" приезжает к нам впервые. Специально для участия в концерте "Алексей Баташев представляет.." "Султаны свинга" - детище Давида Бергера, оркестровщика высочайшего класса, расшифровавшего свыше 600 партитур классического джаза. Оркестр "Султаны свинга" был собран в 1998 году Давидом Бергером для участия в премьере спектакля балетмейстера Доналда Берда "Щелкунчик из Гарлема" на музыку сюиты Дюка Эллингтона и Билли Стрейхарна по мотивам балета Чайковского. "Более всего "Щелкунчик из Гарлема", - писала тогда газета "Лос-Анджелес Таймс", - обязан Дэвиду Бергеру, который продолжил блистательный диалог с Чайковским, начатый еще Эллингтоном и Страйхарном. Результата звучит как буквальный джазовый пересказ Петра Ильича, а порой как свободная фантазия, в которой очертания мелодий тонут в свингующей стихии инструментальных тембров".

Как воспримут смелый опыт препарирования классического шедевра меломаны Большого зала консерватории, можно только догадываться. Так же, как и дерзкую попытку оперной дивы Елены Образцовой спеть Блюз, - хотя и классика, но классика джаза, Дюка Эллингтона, - да еще вместе с отвязанными "Султанами свинга". Елена Васильевна по-настоящему увлечена джазом. Ее любимые певицы - Элла Фитцджеральд, Сара Воэн и Нина Симон, не говоря уже о легендарной Билан Холидей. Кто знает, может быть, галерея джазовых примадонн пополнится еще одной блистательной фигурой?