Сегодня дочерям Джорджа Буша нальют водки и… даже штрафа не возьмут.

Сегодня дочерям-двойняшкам президента Буша - Дженне и Барбаре - исполняется 21 год. Это означает, что они могут теперь вполне легально посещать бары и магазины спиртных напитков Америки - без риска попасть за решетку.

За последние два года сестры прославились целой серией скандалов, связанных с пристрастием к спиртному. В апреле 2001 года Дженна была схвачена полицейскими на месте "преступления" - она распивала крепкий коктейль в одном из ночных баров Остина, в штате Техас. Дочь президента попала под действие закона, который в 1997 году подписал сам Джордж Буш, тогда - губернатор Техаса. По нему лица моложе 21 года, виновные в употреблении спиртных напитков, должны караться "штрафом в $500, участием в общественно полезных работах и прослушиванием курса о вреде алкоголя".

Дженна, студентка Техасского университета, была осуждена по полной программе - с выплатой указанной суммы и последующим отбытием срока на работах и занудных лекциях. Но этот урок не пошел ей впрок. Уже через месяц она снова была арестована - вместе с сестрой Барбарой, студенткой Йельского университета, - в другом ресторане Остина. На этот раз Барбаре подали спиртное, а Дженне в нем было отказано.

В результате уже обе дочери президента были приговорены к прослушиванию курса лекций о вреде алкоголя и прошли общественно полезные работы, хотя размер штрафа был меньшим - всего $100. Теперь двойняшкам, основательно подкованным в вопросах борьбы с "зеленым змием", не грозит уже никакое наказание. Уже сегодня они могут вполне свободно заказывать себе в техасских барах и "маргариты", и пиво, и даже водку.