Курсы валют: USD 17/01 59.6067 0.2367 EUR 17/01 63.2308 0.1086 Фондовые индексы: РТС 18:50 1151.05 -0.62% ММВБ 18:50 2189.07 -0.28%

Итальянцы вернули Данте лицо

Культура | 12.01.2007


Сегодня каждый смертный обладает кипой собирающих пыль фотоальбомов и внешность его для потомков не является тайной, покрытой мраком. Но были же времена, когда не существовало ни телевизоров, ни фотоаппаратов, ни видеокамер, ни прочей техники. И долго были! Тогда даже самые великие и известные люди не имели собственных изображений и как максимум довольствовались своими скульптурными изваяниями и живописными портретами. А чаще всего, умирая, "теряли" внешний облик и оставались об их внешности лишь скупые словесные описания современников.


Вот и облик поименованного последним поэтом средневековья и первым поэтом возрождения Данте известен нам лишь по нескольким портретам кисти Боттичелли, Рафаэля, Джотто, на которых он предстает в образе "горбоносого интеллектуала" весьма устрашающей наружности: глаза навыкате, огромный нос, тонкие губы, нахмуренные брови, резко очерченный подбородок и "орлиный" профиль.

Напомним, что Рафаэль создавал портрет Данте в 1509 году, спустя почти 200 лет с момента смерти поэта, на основании описания, составленного не менее знаменитым Джованни Боккаччо, автором "Декамерона". В 1321 году, когда автор "Божественной комедии" скончался, Боккаччо исполнилось всего 8 лет, оставленный им словесный портрет Данте, вероятнее всего, был записан со слов людей, действительно встречавшихся со знаменитым итальянцем, но не может претендовать на объективность. Описание внешности Данте, данное Боккаччо, таково: "длинное лицо, орлиный нос, огромные глаза, выдающаяся вперед нижняя челюсть с припухлой нижней губой, кожа коричневого цвета, волосы и борода темны и вьются. В глазах печаль и думы". Вот и все.

Прошедший через множество субъективных интерпретаций и переложений (современники – Боккаччо – художнический взгляд Рафаэля, Боттичелли, Джотто) внешний облик Данте на этой картине, скорее всего, немногим напоминал реального итальянского поэта. Тем не менее созданный Рафаэлем образ Данте уже несколько столетий считается каноническим, доказательством чему служит тот факт, что он отчеканен на реверсе монет номиналом в 2 евро, выпускаемых Монетным двором Италии.

Зато недостаточное количество изображений великого флорентийца и субъективное отражение его облика даже на немногих имеющихся прибавило работы группе талантливых итальянских ученых из университета Болоньи, решивших вернуть потомкам лицо Данте спустя почти 700 лет после его смерти.

Использованная итальянцами методика несколько отличается от метода антропологической реконструкции Михаила Герасимова, воссоздавшего облик Ярослава Мудрого, Тамерлана, Ивана Грозного. В основу портрета Данте легли подробные обмеры черепа и лицевых костей и гипсовый слепок, сделанный, когда гробницу поэта, находящуюся в городе Равенна, в последний раз вскрывали в 1921 году.

Останки были серьезно повреждены временем, и лишь современные технологии позволили реконструировать вероятный облик поэта. Уже в 20-х годах ученые поняли, что Данте-реальный человек и "хрестоматийный" автор "Божественной комедии", изображенный художниками, отличаются друг от друга.

Вчера, 11 января, было объявлено о завершении первого этапа визуальной реконструкции внешности великого поэта. Полученные черты лица Данте оказались не столь изящными, но зато более демократичными, чем в версии автора "Головы Данте" Рафаэля. Как утверждают болонские исследователи, создатель "Божественной комедии" отнюдь не был уродом.

"Мы возвратили Данте человеческий облик", — сообщил руководитель группы ученых, антрополог и вдохновитель проекта Джорджо Группони из университета Болоньи. Существовавшие ранее изображения Данте, по словам специалиста, отражали "не внешние данные поэта, а его психологическую сущность". "Облик Данте был уничтожен наветами на его внешний вид. Он совсем не так уродлив, как мы привыкли думать", - заявил он.

Интересно, когда ученые Италии окончательно восстановят облик своего великого соотечественника, заменят ли они "орла" на двухъевровой монете?

Новый "человеческий облик" Данте будет продемонстрирован лишь после того как будет завершен второй этап исследования — создание трехмерной компьютерной модели лица знаменитого поэта и разработка различных ее вариантов, над чем сейчас и работают итальянские исследователи из Болоньи и Пизы.

Другое дело, что широко известно, как подобные "восстановленные модели внешности" отличаются от реальных, ведь передают они только приблизительный облик человека, то есть как в точности выглядел итальянский гений, мы все-таки вряд ли когда-нибудь узнаем.

Лобусова Татьяна
Код для вставки в блог

Новости партнеров