Компакт-диск со сказками "Петя и волк" и "Волк и Петя", в записи которого приняли участие экс-президент СССР Михаил Горбачев, экс-президент США Билл Клинтон и итальянская прима Софи Лорен, поступит в продажу в субботу. Об этом сообщила "Интерфаксу" Валентина Добахова, пресс- секретарь Российского национального оркестра (РНО), осуществляющего проект.

"На компакт-диске записаны сразу две сказки - традиционное произведение Сергея Прокофьева и его осовремененная версия, созданная по заказу РНО известным французским композитором Жаном- Паскалем Бейнтусом. Художественным руководителем проекта стал выдающийся американский дирижер Кент Нагано (один из четырех главных дирижеров РНО - наряду с Михаилом Плетневым, Пааво Берглундом и Кристианом Ганшем - ИФ)", - рассказала В.Добахова.

"Волк и Петя", сообщила она, представляет собой своего рода "экологическую сказку": "Если в сказке Прокофьева мальчик Петя идет в лес и там охотится на "санитара леса", то в "Волке и Пете" главным героем становится именно волк - он ходит по лесу, загубленному современной цивилизацией".

В создании компакт-диска приняли участие личности легендарные. В декабре 2002 года в Швейцарии текст сказок записали на английском языке С.Лорен (сказку с музыкой Прокофьева) и Б.Клинтон (продолжение Ж.-П.Бентуса). В феврале 2003 года предисловие к двум сказкам - уже на русском - записал М.Горбачев.

Мировая премьера музыкальных сказок прошла в августе в Сан-Франциско.

"Солисты-чтецы" гонорары за участие в проекте намереваются направить на благотворительные цели. Б.Клинтон перечислит в Международный фонд борьбы со СПИДом, который он возглавляет вместе с Нельсоном Манделлой; С.Лорен на поддержку детской благотворительной программы "Волшебство музыки"; а бывший президент СССР - в Международный Зеленый Крест. Часть средств будет передана и благотворительным организациям, занимающимся охраной дикой природы - в частности, базирующемуся в Нью-Йорке Центру сохранения волков, сообщает "Интерфакс".