Курсы валют: USD 24/01 59.5034 -0.1663 EUR 24/01 63.9424 0.2152 Фондовые индексы: РТС 18:50 1137.67 -0.12% ММВБ 18:50 2146.09 -0.64%

Ватикан перевел "хот-дог" на латынь.

Культура | 15.05.2003



Ватикан выпустил в продажу словарь модернизированного латинского языка, который содержит в себе перевод таких современных слов как "посудомоечная машина", "видеопрокат", "хот-дог" и другие.

Двухтомный словарь, носящий название Lexicon Recentis Latinitatis содержит в себе около 23 000 терминов и стоит примерно 100 долларов. Книга опубликована фондом Latinitas, который был основан лично Папой Римским Иоанном Павлом II.

"Посудомоечная машина" в словаре переводится на латынь как escariorum lavator, "видеопрокат" — capsellarum magnetoscopicarum theca, а "хот-дог" — pastillum botello fartum.

MIGnews

tech
Код для вставки в блог

Новости партнеров